官方表达判断与态度英美通用自然、平和、略带保留
They were basically a one-hit wonder.
他们基本就是靠一首作品爆红，后来没有类似成功。
一句话使用提示
形容歌手或创作者只凭一部作品取得巨大成功，之后没有再达到相同热度。
真实意思
他们基本就是靠一首作品爆红，后来没有类似成功。
什么时候说
朋友提到一支多年前突然走红的乐队，但你们都想不起他们后来的作品。
真实对话
英文对话
- A: Did that band ever release another big song?
- B: Not really. They were basically a one-hit wonder.
中文对话
- A：那支乐队后来还有大热歌曲吗？
- B：没有，他们基本就是靠一首歌走红。
语气、地区和分类
自然、平和、略带保留英美通用判断与态度
相似表达
- They only had one big hit.
- Their success was short-lived.
- They never repeated that success.
容易误解或需要注意
带有贬低评价，描述仍在创作的人时可能不够尊重。